1. EINLEITUNG

Wir, Nabi Kosmetik, Chiyo Döbeli, Schlossstrasse 20, 3613 Steffisburg, nehmen den Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer:innen unserer Website sehr ernst.
Wir verpflichten uns, die Informationen, die Nutzer:innen uns in Verbindung mit der Nutzung unserer digitalen Angebote zur Verfügung stellen, gemäss den geltenden Datenschutzbestimmungen der Schweiz (insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz, DSG) zu schützen und zu verwenden.

Diese Datenschutzerklärung erläutert unsere Praktiken in Bezug auf die Erfassung, Nutzung und Offenlegung Ihrer Daten durch die Nutzung unserer digitalen Angebote und Dienste, die über die Plattform Wix betrieben werden.

​

​

2. WELCHE DATEN ERFASSEN WIR?

a) Nicht personenbezogene Daten

Technische und aggregierte Nutzungsdaten, die keine direkte Identifikation einer Person zulassen (z. B. Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeiten, anonymisierte Besucherstatistiken).

b) Personenbezogene Daten

Informationen, die direkt oder indirekt zur Identifikation einer Person führen können, insbesondere:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

• persönliche Angaben (freiwillig im Buchungsformular)

• IP-Adresse (ggf. durch Server-Logs oder Analysetools erfasst)

​

​

3. WIE ERFASSEN WIR DIESE DATEN?

• Direkt von Ihnen: z. B. durch Ausfüllen des Kontakt- oder Buchungsformulars.

• Automatisch: durch die Nutzung unserer Website (z. B. Cookies, Tracking-Technologien von Wix oder Google Analytics).

• Drittanbieter: z. B. wenn Sie Google Maps oder Instagram-Inhalte auf unserer Website aufrufen.

​

​

4. WARUM ERFASSEN WIR DIESE DATEN?

Wir nutzen Ihre Daten ausschliesslich für:

• Terminvereinbarung und Beantwortung von Anfragen

• Verbesserung und Personalisierung unserer Website

• Sicherheit und Betrugsprävention

• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

​

​

5. NUTZUNG VON WIX UND DRITTANBIETERN

Unsere Website wird von Wix.com Ltd. gehostet. Wix kann Daten auf Servern in der EU, den USA und Israel speichern.
Wix verpflichtet sich, den Datenschutz gemäss geltendem Recht zu gewährleisten und nutzt u. a. Standardvertragsklauseln für internationale Datentransfers.

Eingesetzte Drittanbieter:

• Google Analytics (Analyse der Besucherzahlen; evtl. durch Wix integriert)

• Google Maps (Darstellung des Standortes)

• Instagram Plugin (Einbindung unseres Instagram-Feeds)

Diese Anbieter können Daten in Drittländer (insbesondere USA) übertragen.

​

​

6. COOKIES UND TRACKING TECHNOLOGIEN

Unsere Website verwendet Cookies, um die Benutzererfahrung zu verbessern. Sie können die Speicherung in den Browser-Einstellungen deaktivieren.

Über unser Cookie-Banner können Sie festlegen, welche Cookies zugelassen werden.

Detaillierte Informationen zu den von Wix gesetzten Cookies finden Sie in der offiziellen Wix-Cookie-Richtlinie.

​

​

7. WEITERGABE VON DATEN

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur:

• an Wix als Hosting- und Plattformanbieter

• an Behörden, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht

• an Drittanbieter (z. B. Google, Meta), wenn Sie entsprechende Dienste auf unserer Website nutzen

​

​

8. SPEICHERORT UND SPEICHERDAUER

Personenbezogene Daten werden von Wix auf Servern in der EU, den USA oder Israel gespeichert.
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

​

​

9. DATENSICHERHEIT

Wir und Wix ergreifen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder Offenlegung zu schützen.

​

​

​

10. IHRE RECHTE GEMÄSS DSG

Sie haben das Recht:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten

• Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen

• Löschung Ihrer Daten zu verlangen

• der Verarbeitung zu widersprechen

• eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen

• Ihre Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten (Datenportabilität)

Zur Ausübung Ihrer Rechte oder für Fragen kontaktieren Sie uns bitte unter:
E-Mail: nabikosmetik@bluewin.ch

​

​

11. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Die aktuelle Version ist stets auf unserer Website abrufbar.
Letzte Aktualisierung: 15.08.2025